。。。この記事のカテゴリー選ぶときに「fun times」にするべきかどうか迷った。笑
けど、結局だいぶ楽しかったと思うからこのカテゴリにいれておこう。
突然だけど私、今オーストラリア人の男の子2人と住んでいます。
…というか居候 笑
普段は大学付属の寮に住んでいるんですが、夏休み中は(住もうと思えば住めるけど)
自炊しなきゃいけないので(普段は3食付)ステキなキッチンがあるおうちに住みたかったり、
寮の友達の大半は実家に帰っちゃって寮にいてもさびしいだけなので、普通のおうちにすんでいます
というか一月の頭にきちんと引っ越す予定で、それまでは旅行中の友達の部屋に住ませていただいております
で、彼女のハウスメイトさんたちがこのオージーの男の子2人。JohnとTon
ふたりとも私より2、3個年上で一気にお兄ちゃんできたみたいで嬉しい
笑
ま、余談はこのへんにしておいて。
タダで2週間も居候させていただいて、お料理とかも度々頂いている(笑)ので、なにか御礼がしたくって、今夜は日本食作ってみたり
そのあとJohnの友達の(彼ミュージシャン)バンドの演奏聞きに3人でパブ行ったり、総じてステキな夜でした。
そして深夜12時、帰宅。
シャワーを浴びて、リビングに戻った時から、事件は始まりました。
J&T「あや、これって韓国語?日本語?」(テレビで映画を見ている彼ら)
A「…あ、日本語だっ」
日本の映画なのはわかったけど、なにこれ?なんか変…
は!!!!!!!!∑⊂(゜д゜⊂)
こ、これは!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
妖 怪 大 戦 争 !!!!!!!!!!!! 笑
…なんでこの映画が放映されてるの?(英語字幕付)
J「YOUKAIって何?」
A「(えっそんな唐突に聞かれても?!)」
「えっとねー昔の人が信じてたモンスターみたいなものだよ!でも、幽霊とは違うよ、死んだ人とかじゃないから」
T「YOUKAIって悪い者なの?」
A「んーいたずらするのかなぁ?」
このあたりでゲゲゲの鬼太郎のテーマを必死に思い出す。
♪朝は寝床でぐーぐーぐー
♪夜は墓場で運動会ー(だったよね?!)
…昼が思い出せない!!!!!∑⊂(゜д゜⊂) 笑
T「TURTLE MAN!!! THIS IS MY FAVORITE SO FAR!!!!」
A「TURTLE MAN?!?!」
…って
それ河童です!!!!! 笑
A「Ton、これはTURTLE MANじゃなくて、河童だよ、KAPPA!」
J&T「?!?!?!」
ここで必死に河童の説明。笑
河童はきれいなお水にしか住まないんだよ、知ってた?
そんなこんな説明をしているうちにも映画は進む進む次々と妖怪が出てくる出てくる。。。
J&T「BEANS WASHER?!?! what the hell!?」
A「あずきあらい?!そんな妖怪聞いたこともないわ!笑」
なんか、あずきをひたすら洗う妖怪…
J&T「なんで?!」
A「そんなん知るかー!」
J&T「LEG RUBBER?!?!?!?!」
A「すねこすり?!?!?!は?!何このハムスター!!てかすねこすりがreg rubberって無理矢理っしょ」
もう苦笑。笑
T「OMG!! あずき洗いが319粒小豆をなくしちゃったよ!!彼はどうするのだろうか?!」
A「…まぁ洗うのが少なくなってよかったんじゃない?←すでに投げやりな対応笑」
J「COTTON SHEAT!! 彼って使えないって最初は思ったけどこうやって人を運べるなら話は別だよね」
A「いったんもめん!!!!顔ぶさいくすぎ!!!!笑」
J&T「このlittle heroの背中に書いてある漢字はどういう意味?」
映画の主役のヒーロー(なのか?)の男の子の背中に「麒麟送子」の文字が。
A「えっと、麒麟っていうのはドラゴンの一種だよっうんたぶん。(もう適当)で、まぁその使いってことだね、要は」
J&T「ドラゴンの使い?!?! THAT'S SO COOL!!!!!」
ちょっと、ちょっとちょっと、23歳のお兄さん達が2人揃って目輝かせちゃって、どうしちゃったの 笑
J「この漢字タトゥーで腕に入れようかな」
…いや、待った!!焦るなJohn!! ∑⊂(゜д゜⊂)
「鈴木青果」とかよりはイイと思うけど。。←実際にこの入れ墨入れてる人見たことあるんです。笑 意味を教えてあげたい…けど夢を壊したくはない…笑
このころ映画では妖怪のお祭りが始まり笑、いろんな種類の妖怪がわんさか出てくる。。
T「にんにく?!なにこれ?!」
テレビには白い壺状の妖怪が。にんにくではないっしょ、これ、なんだろ。。
J「SAKE BOTTOLE!!!!!!!!!!!!!!!!」
A「確かにそうだ!! とっくり だー!」
何故か宮迫さんが麒麟ビールを飲んでいるシーン。
麒麟ビールを飲むと、妖怪が見えるようになる、っていう設定らしい。。
麒麟ビールの提供かなんかですか?
J&T「KIRIN BEER! I LOVE IT!!!!!! ドラゴンビーーール!!!」
A「どっ、どらごんびーる?!(ああ、麒麟はどらごんだもんね、ごめんごめん、綾がいったよね)」
・・・
A「あや、そろそろ寝るね。てかもう、2時だし」
J&T「IT'S YOUKAI TIME!!!!!」
もうこの人達どうしよ、、笑 一気に弟が二人できた気分ですよ。。笑
J「日本の映画って、crazyだね」
A「いや待って、これ全然普通じゃないよ!妖怪大戦争はかなり変わった映画だよ!笑」
・・・
what the hell??????
T「sweet dreams, aya」
今夜は妖怪の夢みそうです。笑
PR
COMMENT
無題
妖怪coolだねー
無題
無題
ロシアに笑
無題
綾頑張ったね(笑
お腹痛~いw